Final Significance Apropos for the Bantam edition of some Canterbury Tales to be sitting on top of the toilet’s tank, in Modern English translation, next to the shitting, certainly a concern of Chaucer for its naturalism or metaphorical potential the paradox that noisome dross can be gold nugget and so value exponential to the trained eye and subtle mind far above the level of the squatting behind